domani sara' un giorno migliore

alexcorgi.exblog.jp
ブログトップ

お箸発見!

a0138134_20585036.jpg

引っ越しのときに見つかったスウェーデン国旗のお箸。

ボローニャで知り合ったのちに、
東工大の大学院の建築科に留学してきたスウェーデン人、
クリちゃんことクリストファーからのいただきものです。
「これで僕のことを忘れないでしょ?」と、
5年くらい前にボローニャメンバー・東京在住組にプレゼントしてくれました。
クリちゃんを囲んだ東京での集まりは、
日本語/英語/イタリア語/スウェーデン語の4カ国語が飛び交う賑やかなもので、
一度神楽坂のもんじゃ焼き屋さんに連れて行ったときに
このミックスランゲージで会話していると
普通に店員さんがイタリア語で参加してきてびっくり! でした。

白い肌に金髪のクリちゃんは、若いくせにクラブとかが苦手で
ボローニャでみんなで夜のクラブ(イタリア語ではディスコテカといいます)に行ったときも
ほかの欧州人はみんな朝までいたのに、ひとり日本人の女性軍団といち早く帰途につき
建物から出てきたら、ティッシュで作った耳栓をおもむろに耳から出してました。
誰かが日本語で「クリちゃんたら、耳栓してたの〜?」って言うと
「si,si(そうそう)」って…。
愛すべきグットルッキングガイでした。

お箸はもったいなくて使えないので、飾っておきます。

フェイスブックで時々やりとりをしていて、今はストックフォルムで仕事しているとか
少年の面影があったクリちゃんも、立派な大人になってました、写真…。
[PR]
by alexcorgi | 2011-05-18 21:09 | 食器・ティーカップ | Comments(0)