ピルロからの、さよなら…。

a0138134_23294435.jpg



とうとうご本人の口から、さよならの言葉が届いてしまいました。

以下、超訳気味に・・。

気持ちを言葉にするのは、とても難しい。
特に、人生のなかでとても重要な4年間を過ごした後では。
ただ言えるのは、この冒険を続けさせてくれたみんなに
ありったけのありがとうを。

ユーヴェではたくさんの勝利を得て、涙も流した。

チームメイトやファン、みんなに心からのありがとうを。
決断は簡単ではなかったけれど、新しい冒険の時が来たのだと思う。
でも決して忘れることはない。
最後の最後までユヴェントスのことを。

-------------------
こちこそ、ありがとうピルロ、です。

2年連続の7位で、勝つことを忘れていたユーヴェにあなたがもたらしたものは
とてつもなく大きかったと思います。

ピルロの新しい冒険が素晴らしいものでありますように。
遠い遠い東の国から祈っています。

ロッカールームの正面左、
ジジの横の位置に次に座るのは誰になるのでしょうか‥。

モラタが早速あげていました。
a0138134_07051715.jpg
ありがとうマエストロ、の言葉とともに。
この写真、素敵です。
モラタ、いい奴だなぁ。

[PR]
by alexcorgi | 2015-07-06 23:45 | カルチョ/スポルト | Comments(0)


イタリア、読書、海外ドラマ鑑賞、欧州サッカー観戦が好きなもの。最近はハイキングとラグビー観戦も…。タイトルは伊語で「明日は素敵な日になる」という感じです。


by alexcorgi

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
コーギー・アレックス
読書・映画・音楽・アート
お食事・飲み物・スイーツ
食器・ティーカップ
ひとりごと
お気に入り
インテリア・雑貨
暮らし
イタリア/イタリア語
カルチョ/スポルト
お仕事
おでかけ・お散歩

山・ハイキング
ダイエット
お買いもの
リモージュボックス
コスメ・美容・アロマ
ステイショナリー
海外ドラマ
介護
ごあいさつ
未分類

以前の記事

2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
more...

フォロー中のブログ

海外ドラマをもっと見ようよ!
ルーマニアへ行こう! L...
= WE'RE HERE...
自由気ままに♪
Because the...
Piccoli Pass...
Happy Day
英国屋台
flying together
ミンミンゼミ
晴れたらいいね♪
tabikago
♪Allegro mod...

最新のコメント

chakoさん いつも..
by alexcorgi at 11:18
こんにちは、またもお邪魔..
by chako at 10:05
chakoさん お..
by alexcorgi at 19:58
こんばんは、またもお邪魔..
by chako at 18:40
chakoさん い..
by alexcorgi at 23:25
こんばんは、またもお邪魔..
by chako at 23:56
chakoさん こ..
by alexcorgi at 22:19
こんばんは、またもお邪魔..
by chako at 23:51
chakoさん こ..
by alexcorgi at 21:23
こんばんは、ご無沙汰して..
by chako at 00:01

リンク


second me

(ジャックラッセルテリアのLinnちゃんのページ)

日伊文化交流協会

(がっちゃんさんのイタリアに関するページ)

最新のトラックバック

venussome.co..
from venussome.com/..
www.whilelim..
from www.whilelimit..
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..
ボッティチェリの初期から..
from dezire_photo &..
バッハが『ロ短調ミサ曲』..
from dezire_photo &..
ルター派のプロテスタント..
from dezire_photo &..
ミラノの華麗なる貴族コレ..
from dezire_photo &..
ミラノの華麗なる貴族コレ..
from dezire_photo &..
お花を飲もう♥ ニワ..
from ルーマニアへ行こう! Let..

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
スポーツ

画像一覧