domani sara' un giorno migliore

alexcorgi.exblog.jp
ブログトップ

ユーヴェ、危なげなく勝利。

a0138134_093213.jpg

「ユーヴェの試合がいつも先にあって、後から試合するうちは不利だ」
と、不満をの声をあげていたナポリのサッリ監督。
ようやくユーヴェの前日に試合をしたものの…
思いのほか素晴らしかったインテルに敗戦。

というわけで、今節勝てば勝点差は9に。

そんなプレッシャーのかかった状態でも取りこぼさないのがユーヴェです。
自滅という言葉から最も遠いところにいます。

ケディラ、ポグバ、クアドラと技ありゴールが続いて、
最後はユーヴェのタリズマン(お守り)パドインが決めました。

チームメイトの嬉しそうな顔から、彼の立ち位置がわかります。

イタリア人のツイッターでも…
「お、タリズマン登場!」「世界一のスーパーサブ」「ユーヴェのお守り!」
などパドインのタグが地味に盛り上がっていました。

無事に勝利して、スクデットへ向けて盤石の態勢のユーヴェですが…
またしてもクラ王子が…。

本当に今シーズンの彼は怪我とお友達状態。
ガゼッタの情報でも詳しいことはわからないのですが、
膝の負傷のよう。
rottura del crociato
という表現から十字靭帯損傷?
タンカで運ばれる涙のマルキージオ! 
の写真の下には、絶望の表情のクラ王子。
心配です。


最近は黒子に徹することが多く、
その存在の重要性をユーヴェファン以外にはあまり理解されていないクラ王子ですが、
ユーヴェの魂を体現する唯一の選手ですからね…。

追記 マルキージオのSNSより…。

Appena rientrato a casa.
La notizia della risonanza non può che farmi star male,ma questi sono i rischi del nostro mestiere.
Ho forza e tanta voglia di tornare bene e il prima possibile.
Intanto dentro di me la gioia è grandissima per questa vittoria... Sempre più vicini al grande obiettivo!!
Bravi ragazzi.
Fino alla fine,non molliamo MAI!!

家に帰って来たよ。
検査の結果は残念なものだったけれど、
こういうことは僕らの仕事につきものだからね。
強い意志で、もっと強くなってもどってくるよ。

話はかわるけど、この素敵な勝利を喜んでいる自分がいるよ。
偉大なる目標に近づきつつあるね。
みんな最高さ!
最後の最後まで我々は降伏することはないね!



やはり十字靭帯損傷のようです。
今期は終了、ユーロにも出られないとのこと…。

ボヌッチのコメント。

Forza Claudio Marchisio vinceremo per Te e ti aspettiamo più forte di prima!!!

頑張れクラウディオ・マルキージオ。
僕らは君のために勝つよ。
そして強くなって戻ってくることを待っている。

in bocca al lupo!!!!! claudio!!!!
[PR]
by alexcorgi | 2016-04-18 00:23 | カルチョ/スポルト | Comments(2)
Commented by chako at 2016-04-18 23:48 x
こんばんは、chakoです。

五連覇にもう手が届く!という勝利なのに、
今日はどんより気分で一日を過ごしました。
止まない地震災害、
そして、マルキージオ重傷、のニュースに
どっしり落ち込んでいます。

膝の靭帯断裂……復帰までに半年……EUROも出場できない……
つい数日前は、アンチェロッテイのバイエルンがクラ王子を
ユーヴェから強奪せんと目論む!なんていう怪記事に
苦笑いしていたのですが……。
(アンチェおじさんも隠れファンだったのかも?)

あまりSNSを更新しないピルロさんが
わざわざ激励のメッセージを送り、
ヴィダルさん、もちろんジジさんやキエさん、モラタくんも
エールを送っていることに、却って不安になりました。
本当に、ひどい怪我を負ってしまったのだなぁと。

どうか、手術が成功しますように。
一日も早く完治しますように。
より強くなって、戻ってこられますように。
心から祈っています。
Commented by alexcorgi at 2016-04-22 00:20
chakoさん

いつもコメントありがとうございます。

クラ王子は十字靭帯断裂という最悪の状態でしたね。
幸い手術は無事終わったようですが、
復帰は早くても半年後とか…。

マルキージオなしで次のシーズンの開幕を迎えなくてはならない…かなり大変です。

デルピエロも靭帯断裂をしたのですが、
トップフォームに戻るのに2年くらいの年月を有した記憶があります…。

頑張れクラ王子!
全ユヴェンティーノの心はあなたに寄り添っています!