人気ブログランキング |

domani sara' un giorno migliore

alexcorgi.exblog.jp
ブログトップ

2015年 07月 06日 ( 2 )

ピルロからの、さよなら…。

a0138134_23294435.jpg



とうとうご本人の口から、さよならの言葉が届いてしまいました。

以下、超訳気味に・・。

気持ちを言葉にするのは、とても難しい。
特に、人生のなかでとても重要な4年間を過ごした後では。
ただ言えるのは、この冒険を続けさせてくれたみんなに
ありったけのありがとうを。

ユーヴェではたくさんの勝利を得て、涙も流した。

チームメイトやファン、みんなに心からのありがとうを。
決断は簡単ではなかったけれど、新しい冒険の時が来たのだと思う。
でも決して忘れることはない。
最後の最後までユヴェントスのことを。

-------------------
こちこそ、ありがとうピルロ、です。

2年連続の7位で、勝つことを忘れていたユーヴェにあなたがもたらしたものは
とてつもなく大きかったと思います。

ピルロの新しい冒険が素晴らしいものでありますように。
遠い遠い東の国から祈っています。

ロッカールームの正面左、
ジジの横の位置に次に座るのは誰になるのでしょうか‥。

モラタが早速あげていました。
a0138134_07051715.jpg
ありがとうマエストロ、の言葉とともに。
この写真、素敵です。
モラタ、いい奴だなぁ。

by alexcorgi | 2015-07-06 23:45 | カルチョ/スポルト | Comments(0)

マルキージオ、2019年まで契約延長。

a0138134_222379.jpg

7歳でユーヴェの下部組織に入り、
そのサッカー人生のすべて(エンポリへのレンタルの1年を除く)を
ユーヴェで過しているプリンチピーノことマルキージオ。

2019年までの契約を結んだようです。
(2020年という説もあり)
正式発表は現地時間の17時らしいですが。

これでかれは26年間ユーヴェの選手でいることになるのだとか。
13年を下部組織で、13年をトップチームで。

ガゼッタやトゥットの記事では、
プリンチピーノ(小さな王子の意味)はユーベのre(王)になる。
とか、もはやデルピエロと同じようにユヴェントスのバンディエラであり、シンボルである。
などと書いてあります。

ファンのコメントも、私たちのプリンチピーノよ、永遠に!
という感じで大歓迎。

愛されてますね、クラ王子。

ボヌッチも延長しそうですし、取り合えずイタリア人たちはピルロ以外は残ってくれそうです。

そして、クアドラード獲得レースでユーヴェが先頭を走っているなどの記事もあり。
アッレグリがオスカルを欲しがっているという噂や、
そのオスカル+金銭でポグバなんていうのもありました。

ただ、マロッタはポグバは売らないと宣言している模様です。

一方モラタは、溢れるユーヴェ愛をあちこちで語ってくれています。

そしてアッレグリも2017年まで契約を延長しました。

もうすぐキャンプも始まるユーヴェ。
クラ王子もバカンスから自宅に戻ったようで、
そろそろ次のシーズンの始動?

追記
ユヴェントスストアで、アニェッリ、マロッタとお披露目がありました。
a0138134_07014983.jpg

コパに女子ワールドカップも終わってしまい、
ちょっと寂しいサッカーファンです。

なでしこは残念な結果でしたが、全世界が諦めてもまだ諦めない
その不屈の闘志に感銘を受けました。

そして試合終了後、お互いを認め合う両国の選手たち。
チリ×アルゼンチンという男のプライドをかけた
プリミティブな南米チックな戦いとは違う…その爽やかさがなんだか素敵でした。

もちろん、チリ×アルゼンチンの譲れない感も大好きですが。

by alexcorgi | 2015-07-06 22:34 | カルチョ/スポルト | Comments(2)